Aulangon Heikkiläntie 91, 13900 Hämeenlinna
Aulangonkuja 2, 13220 Hämeenlinna
Hämeenlinnan keskustasta Aulangon suuntaan n. 5 km. Aulangolle on hyvät opasteet pääteiltä ja keskustasta. Hugo sijaitsee Hotelli Scandic Aulangon välittömässä läheisyydessä. Eversti n.2 km Hotellilta pohjoisen suuntaan, kääntymien oikealle Aulangon Heikkiläntielle viitoituksen mukaan.
